sábado, 13 de outubro de 2012

Pequenas precisões da lingua francesa!


Os franceses adoram criar siglas e conceitos. Uns sérios, outros mais ainda.

Atualmente dois grupos sociais opostos estão classificados na mesma sigla SDF.




Os SDF – Sem domicílio fixo – eufemismo francês para nomear a dura realidade dos mendigos.





Os SDF – Sem Dificuldades Financeiras – bricandeira seríssima da mídia para designar os ricos franceses que se exilam em terras onde os impostos são menores que o 75% do Partido Socialista. Normalmente eles escolhem a Suiça ou Londres. Mas Bernard Arnault, um dos homens mais ricos da França, está de malas prontas para viver na Bélgica.

Fonte: http://www.conexaoparis.com.br/page/3/


- Posted using BlogPress from my iPad

Nenhum comentário: